| Rénovation / Problèmes et solutions / Électricité et plomberie Performances des traitements tertiaires des eaux usées pour résidence autonome |
||||||
|
Les systèmes de traitement tertiaires pour les eaux usées des résidences autonomes permettent de désinfecter les eaux usées et d'enlever le phosphate responsable de la prolifération des algues bleues dans les lacs du Québec.
Un système tertiaire a l'avantage de pouvoir rejeter directement ses eaux dans un ruisseau si celui-ci a un débit 300 fois plus élevé que l'effluent provenant du système tertiaire. Les exigences sont cependant très élevées pour le suivi de la qualité de l'eau.
Comparaison des performances
TABLEAU COMPARATIF DES PERFORMANCES DES SYSTÈMES TERTIAIRES DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES
1. Normes prévues au règlement Q-2, r8 en milligramme par litre d'eau
2. Matières en suspension, en milligrammes par litre
3. Coliformes fécaux formant colonie par 100 millilitres d'eau
4. Quantité d'oxygène consommé pendant 5 jours pour assurer l'oxydation de la matière organique biodégradable, en milligrammes par litre
5. N/E. Aucune norme ne s'applique aux champs d'épuration traditionnels.
6. Le procédé est reconnu par le ministère de l'environnement pour la déphosphatation dans les usages commerciaux mais n'a pas encore reçu la certification NQ 3680-910 pour la déphosphatation dans les usages résidentiels.
7. Lorsque le système est utilisé avec un champ de polissage (massif filtrant) supplémentaire lui conférant un statut de traitement tertiaire.
8. L'Écoflo FDI, approuvé comme traitement tertiaire, est muni d'un filtre à sable et d'un filtre membranaire supplémentaires
La désinfection par UV. Techniquement, l'ajout d'un système de traitement aux rayons ultraviolets (UV) en traitement tertiaire permet de réduire le taux de coliforme des effluents à environ 3 coliformes par 100ml. Cependant, ceci exige un entretien mensuel pour assurer son efficacité. Voilà pourquoi, le 4 octobre 2006, le gouvernement du Québec décrétait un moratoire jusqu'en janvier 2008 sur l'utilisation du rayonnement UV pour la désinfection des eaux usées en traitement tertiaire. Le moratoire est levé depuis janvier 2008 mais le gouvernement a transféré aux municipalités la responsabilité du suivi. Celles qui acceptent l'utilisation des systèmes de désinfection par UV comme traitement tertiaire doivent s'assurer que l'entretien des lampes UV soit fait selon les exigences des fabricants, c'est-à-dire à tous les 6 mois. La compagnie Bionest dont le système tertiaire fonctionne par UV offre cet entretien aux propriétaires et envoie ensuite une lettre de confirmation aux municipalités. Le coût de ce suivi est cependant de 400 $/année.
Analyses d'eau obligatoires. Les propriétaires qui désirent bénéficier des avantages d'un système tertiaire doivent faire analyser l'eau sortant du système deux fois par année. Ceci implique actuellement des frais annuels d'environ 160 $ au total pour deux analyses.
La déphosphatation
Les fosses septiques déficientes ont été montrées du doigt lors de la prolifération des algues bleues dans les lacs mais la réalité est beaucoup plus complexe. D'abord, avec la venue de détergents et savons sans phosphate, les fosses septiques auront moins besoin d'avoir un effet de déphosphatation. De plus, en général, ce sont les engrais qui sont la source principale de phosphates dans les lacs. En ce sens, cette caractéristique d'un système n'est peut-être pas si importante dans le domaine résidentiel. Les systèmes Écoflo et Bionest ne sont pas reconnu par le BNQ pour la déphosphatation mais des études différentes réalisées pour ces deux entreprises démontrent une interaction chimique entre les systèmes et le sol naturel permettant de retenir jusqu'à 98% des phosphates. Le test du BNQ ne tient pas compte de cette interaction.
La certification de l'installation
Depuis 2005, pour l'obtention du permis municipal de construction d'une résidence isolée, Québec exige qu'un test de percolation du sol ainsi que les plans et devis des installations septiques soient réalisés selon les normes du Q-2, r8. Ceci représente des frais d'environ 1000$ pour le propriétaire. Cependant, ce sont généralement les inspecteurs municipaux qui font la supervision sommaire de l'installation. Dans plusieurs cas, l'inspecteur n'a pas le temps requis pour le faire convenablement. Or, lorsqu'un problème de non conformité survient, la ville est responsable car elle a autorisé les travaux. Pour se défaire de cette lourde responsabilité, plusieurs municipalités exigent maintenant qu'un professionnel indépendant surveille les travaux et certifie leur conformité par rapport aux plans déposés. Cette mesure limitera aussi les possibilités de connivence entre les inspecteurs municipaux et les entreprises de traitement d'eau pour laisser passer des situations inacceptables. Cependant, elle ajoutera près de 500$ aux coûts du professionnel qui voit son travail et sa responsabilité augmenter.
Faire son choix
Le choix du bon système est assez complexe car il doit tenir compte du terrain, de sa nature, de ses pentes, de ses dimensions, de sa végétation, mais surtout de la proximité de la nappe d'eau, des lacs et des ruisseaux.
APPELEZ-NOUS POUR CONSULTER UN EXPERT-CONSEIL EN ENVIRONNEMENT OU UN ENTREPRENEUR RECOMMANDÉ EN INSTALLATION DES SYSTÈMES DE TRAITEMENT D'EAUX USÉES. TÉL.: 514.523.4441
Articles connexes
Performances des systèmes de traitements secondaires avancés pour résidences autonomes
Choix de champ d'épuration classique vs les systèmes secondaires avancés
Choix des systèmes de traitement secondaires avancés pour l'épuration des eaux usées résidentielles au Québec
|
||||||||||||||||||||||
